HABITANTS ESTEPARIS
Fanzine. 2023. Projecte personal.
TEXTS: Marta Parés.
32 pàgines, 250 gr. Impressió digital.
CAT.
HABITANTS ESTEPARIS és un fanzine autoeditat que difón els valors i la identitat pròpia d’aquest territori, amenaçat per diversos plans urbanístics. La plana de secà de l’Alt Camp és la darrera plana a Catalunya on encara hi queden tots els conreus típicament mediterranis i on la diversitat d’espècies vegetals i animals comparteixen paisatge amb la pagesia. La publicació busca el reconeixement dels valors del territori, la seva preservació i qüestiona el model de desenvolupament que s’està intentant imposar des de les institucions.
EN.
HABITANTS ESTEPARIS is a self-published fanzine that spreads the values and identity of this territory, threatened by various urban plans. The dry plain of the Alt Camp is the last plain in Catalonia where all the typically Mediterranean crops still remain and where the diversity of plant and animal species share the landscape with farming. The publication seeks the recognition of the values of the territory, its preservation and questions the development model that the institutions are trying to impose.
Fanzine. 2023. Projecte personal.
TEXTS: Marta Parés.
32 pàgines, 250 gr. Impressió digital.
CAT.
HABITANTS ESTEPARIS és un fanzine autoeditat que difón els valors i la identitat pròpia d’aquest territori, amenaçat per diversos plans urbanístics. La plana de secà de l’Alt Camp és la darrera plana a Catalunya on encara hi queden tots els conreus típicament mediterranis i on la diversitat d’espècies vegetals i animals comparteixen paisatge amb la pagesia. La publicació busca el reconeixement dels valors del territori, la seva preservació i qüestiona el model de desenvolupament que s’està intentant imposar des de les institucions.
EN.
HABITANTS ESTEPARIS is a self-published fanzine that spreads the values and identity of this territory, threatened by various urban plans. The dry plain of the Alt Camp is the last plain in Catalonia where all the typically Mediterranean crops still remain and where the diversity of plant and animal species share the landscape with farming. The publication seeks the recognition of the values of the territory, its preservation and questions the development model that the institutions are trying to impose.
Fanzine. 2023. Projecte personal.
TEXTS: Marta Parés.
32 pàgines, 250 gr. Impressió digital.
CAT.
HABITANTS ESTEPARIS és un fanzine autoeditat que difón els valors i la identitat pròpia d’aquest territori, amenaçat per diversos plans urbanístics. La plana de secà de l’Alt Camp és la darrera plana a Catalunya on encara hi queden tots els conreus típicament mediterranis i on la diversitat d’espècies vegetals i animals comparteixen paisatge amb la pagesia. La publicació busca el reconeixement dels valors del territori, la seva preservació i qüestiona el model de desenvolupament que s’està intentant imposar des de les institucions.
EN.
HABITANTS ESTEPARIS is a self-published fanzine that spreads the values and identity of this territory, threatened by various urban plans. The dry plain of the Alt Camp is the last plain in Catalonia where all the typically Mediterranean crops still remain and where the diversity of plant and animal species share the landscape with farming. The publication seeks the recognition of the values of the territory, its preservation and questions the development model that the institutions are trying to impose.
“Ens ha encantat 😍😍”